Sexing the Transman & Buck Angel!

LØRDAG 14. SEPTEMBER KL 15:00

 

Vi er svært glade for å ønske Buck Angel velkommen til festivalen!


Om du så Mr. Angel under Skeiv Weekend i år, er denne historien kjent:
Buck Angel ble født biologisk kvinne, men fra tidlig alder var det ingen tvil om at han var født i feil kropp. Som barn ble han akseptert som gutt av familie og venner, men da han utviklet seg under puberteten, havnet han i en depresjon som senere endte i rusmisbruk.

På 1980-tallet hadde han en god karriere som kvinnelig fotomodell og åpnet dører for androgyne modeller i motebransjen. Populariteten som kvinne var vanskelig å takle, og et eskalerende dop- og alkoholmisbruk kulminerte i hjemløshet og flere selvmordsforsøk.

Terapi viste seg nytteløst, men etter å ha sett en dokumentar om en transkjønnet mann endret livet hans seg. Han fant en terapeut som forsto ham, startet hormonbehandling og etter overgangen fra kvinne til mann kunne han endelig leve komfortabelt i sin egen kropp, hvor han fant styrke og selvaksept.

NB! Det blir en liten sammenkomst for Buck lørdag 14. sept. fra kl. 21.00 på AquaVitae Cocktail Bar i Christian IVs gate 12. Velkommen!

We are delighted to welcome Buck Angel to this year’s festival!
Buck Angel was born biological female, but from an early age it was clear he was born in the wrong body. As a child he was accepted as a boy by family and friends, but when puberty inevitably hit, he battled depression which again led to drug abuse.

In the 80’s he was a successful female modell, opening doors for androgyny in the fashion industry. The popularity as a woman was rough to handle, and a growing drug and alcohol abuse culminated in several suicide attempts.
Therapy was futile, but after seeing a documentary about a transman, his life changed. He found a therapist who understood him, began hormone treatment, and after transitioning he was able to live comfortably in his own body, where he finally found empowerment and self acceptance. 

We're having a small reception for Buck Saturday Sept. 14th from 9pm at AquaVitae Cocktail Bar, Christian IVs gate 12. Welcome!

SEXING THE TRANSMAN

Endelig en film som bryter gjennom mytene som omgir transmenn og deres seksualitet. Buck Angel, verdens første FTM pornostjerne, møter andre transmenn og deres partnere i intime intervjuer om hvordan prosessen med kjønnskorrigering har påvirket deres kropper, seksualitet og identitet.

Dokumentaren blander intervjuer med erotiske eksplisitte scener og er en fascinerende film for alle kjønnsidentiteter.
En film som viser hvordan kjønnsovergangen kan gi en større følelse av frihet, lyst og villighet til å utforske nye former for nytelse. En fascinerende film om alle aspekter ved kjønnsroller, sex og seksuell identitet.

Inneholder seksuelt eksplisitt materiale


Finally, a film that breaks through the mystique of transmen and their sexuality. Buck Angel, the world's first ever FTM pornstar elicits intimate interviews with transmen and their partners about how different aspects of transitioning have affected their bodies, sexualities and identities. Interwoven with erotic XXX scenes, this is a fascinating film for audiences of all genders.
The film highlights how transitioning can open up a greater sense of freedom, desire, and willingness to explore new types of pleasure.

Contains sexually explicit material

USA 2012, 60 min
Regi/Dir: Buck Angel
Engelsk tale, utekstet / In English